2025年9月11日，由中共山西省委宣传部、山西省人力资源和社会保障厅联合举办的第四届山西出版奖评选结果揭晓。中国日用化学研究院主办的《日用化学工业（中英文）》获得“第四届山西出版奖——优秀期刊奖”（山西省在新闻出版领域设立的最高级别的奖项）。这是继2022年荣获“第三届山西出版奖”之后的又一政府类奖项。

《日用化学工业（中英文）》以精品学术出版为核心，不断强化期刊的可持续发展能力建设，使得期刊质量和综合影响力得到稳步提升和持续巩固。此次获奖，既是深耕主业、深化创新的结果，也是学界和业内对期刊的充分认可与肯定。